Dekalog biblijny czy katechizmowy?

Subrosa

Dekalog biblijny a katechizmowy zasadniczo się różnią. Jaka była przyczyna jego znaczącej zmiany? Czy kościół katolicki uznał, że może zinterpretować dekalog na swój własny sposób? Wynika z tego, że kościół katolicki uważa katolików za ciemnogród, któremu można wcisnąć każdą bzdurę. Zaznajomiłem się z jego treścią już wiele lat temu, ale nie przypominam sobie, żeby ksiądz poinformował mnie o istnieniu innego dekalogu niż uniwersalnego. Mógł zostać uproszczony, ale jego treść została zasadniczo zmieniona, dlaczego? Zapraszam do dyskusji.

Dla osób, które nie znają dekalogu biblijnego:

I
Nie będziesz miał cudzych bogów obok Mnie!

II
Nie będziesz czynił żadnej rzeźby ani żadnego obrazu tego, co jest na niebie wysoko, ani tego, co jest na ziemi nisko, ani tego, co jest w wodach pod ziemią!
Nie będziesz oddawał im pokłonu i nie będziesz im służył, ponieważ Ja Pan, twój Bóg, jestem Bogiem zazdrosnym, który karze występek ojców na synach do trzeciego i czwartego pokolenia względem tych, którzy Mnie nienawidzą.
Okazuję zaś łaskę aż do tysiącznego pokolenia tym, którzy Mnie miłują i przestrzegają moich przykazań.

III
Nie będziesz wzywał imienia Pana, Boga twego, do czczych rzeczy, gdyż Pan nie pozostawi bezkarnie tego, który wzywa Jego imienia do czczych rzeczy.

IV
Pamiętaj o dniu szabatu, aby go uświęcić.
Sześć dni będziesz pracować i wykonywać wszystkie twe zajęcia.
Dzień zaś siódmy jest szabatem ku czci Pana, Boga twego. Nie możesz przeto w dniu tym wykonywać żadnej pracy ani ty sam, ani syn twój, ani twoja córka, ani twój niewolnik, ani twoja niewolnica, ani twoje bydło, ani cudzoziemiec, który mieszka pośród twych bram.
W sześciu dniach bowiem uczynił Pan niebo, ziemię, morze oraz wszystko, co jest w nich, w siódmym zaś dniu odpoczął. Dlatego pobłogosławił Pan dzień szabatu i uznał go za święty.

V
Czcij ojca twego i matkę twoją, abyś długo żył na ziemi, którą Pan, Bóg twój, da tobie.

VI
Nie będziesz zabijał.

VII
Nie będziesz cudzołożył.

VIII
Nie będziesz kradł.

IX
Nie będziesz mówił przeciw bliźniemu twemu kłamstwa jako świadek.

X
Nie będziesz pożądał domu bliźniego twego. Nie będziesz pożądał żony bliźniego twego, ani jego niewolnika, ani jego niewolnicy, ani jego wołu, ani jego osła, ani żadnej rzeczy, która należy do bliźniego twego.

William

Kościół od początku mówi, że Biblię jest napisana metaforycznie, można ją interpretować na wiele sposobów i tylko kapłan może Ci pomóc znaleźć właściwy.

Poza tym,

Subrosa